Thursday, June 6, 2024

Сайн Мэдээний Захиас

Есүс Христийн сайн мэдээ бол нийгэм эсвэл засгийн газрыг шинэчлэх тухай биш юм. Түүний захиас нь бүх хүмүүсийг наманчилж, нийгмийн эрс шинэ дэг журам, улс төрийн өвөрмөц бодит байдал болох Бурханы хаант улсад нэгдэхийг уриалж байна. Түүний захиас нь өнөөгийн дэлхийн дэг журмын улс төрийн үзэл баримтлалтай зөрчилдөж байна. Одоо байгаа захиалга гаригаас алга болох үед нас дуусах дөхөж байгаа тул бид Түүний урилгад эерэгээр хариу өгөх естой.

Sower and Seed

The Parable of the Sower and its interpretation provide the key to understanding the parables of Jesus. The Kingdom of God began to invade the present age starting with the proclamation of the Gospel by the “Son of Man.” This process commenced with his announcement of the Good News when he was in “Galilee of the Nations.” Since then, the Kingdom has advanced across the Earth though unnoticed by most of humanity.

Wednesday, June 5, 2024

La Voz en el Desierto

El Evangelio de Marcos comienza con una declaración basada en pasajes de la Biblia Hebrea, proporcionando la base bíblica para el ministerio de Juan el Bautista. Prepara el escenario para la misión de Jesús y su proclamación del Reino de Dios. Por lo tanto, el relato de Marcos comienza con una nota de cumplimiento. Él era el Mesías y Salvador prometido por el Dios de Israel.

Friday, May 24, 2024

El Mensaje del Evangelio

El Evangelio de Jesucristo no se trata de reformar la sociedad o los gobiernos. Su mensaje llama a todas las personas a arrepentirse y unirse a un orden social radicalmente nuevo y a una realidad política única, el Reino de Dios. Su mensaje es contrario a las ideologías políticas del orden mundial actual. Debemos responder positivamente a su invitación ya que se acerca el fin de los tiempos cuando el orden existente desaparecerá del planeta.

Message of the Gospel

The Gospel of Jesus Christ is not about reforming society or governments. His message summons all men to repent and join a radically new social order and unique political reality, the Kingdom of God. His message is contrary to the political ideologies of the present world order. We must respond positively to his invitation since the end of the age is approaching when the existing order will disappear from the planet.

Monday, May 20, 2024

La Misión

Jesús ordenó a sus seguidores que anunciaran el mismo mensaje que él predicó; Él lo resumió como las “Buenas Nuevas del Reino de Dios.” Su Iglesia establecería el Reino de maneras inesperadas y paradójicas. Para el momento de su regreso, se establecerá su completa soberanía sobre las naciones, y él someterá a todos sus “enemigos”, incluida la “muerte”. Hasta entonces, sus discípulos deben proclamar su mensaje hasta “los confines de la tierra.”

Sunday, May 12, 2024

Depart From Me!

I never knew you! Depart from me!” These are the most frightening words anyone could hear on the lips of Jesus, yet they are central to the conclusion of his ‘Sermon on the Mount.’ His Discourse was never a program for reforming or governing civil society, but instructions for his disciples on how they must live as faithful citizens and representatives of his Kingdom and message. There is no bypassing the Cross.